Nouveautés éditoriale

SABIA MENTE EDICIONES présente DEUX NOUVEAUX LIVRES:

• “GUILLERMO LEÓN VALENCIA, une présence historique majeure”, écrit para Ricardo León Rodríguez Arce, avec un prologue de Paloma Valencia Laserna.

• “DES HISTOIRES INOUBLIABLES” écrit par Sophia Rodríguez Pouget, avec un prologue de Juan Esteban Constain.

GUILLERMO LEÓN VALENCIA, Une présence historique majeure

SABIA MENTE EDICIONES présente ce portrait biographique de l’un des Présidents de la République les plus décisifs dans l’histoire de la Colombie, écrit par le magistrat et poète de Popayán (Colombie) Ricardo León Rodríguez Arce (décédé en 2011), à Popayán et dans le département du Cauca comme l’un des grands écrivains et connaisseurs de leur culture et leurs traditions.

Selon l’écrivain Juan Esteban Constaín : “Ricardo León Rodríguez Arce est l’un des plus grands de notre langue (…) et tous les écrivains nous devons rendre honneur à son exemple, à sa générosité et à sa distinction pour toujours.”

Avec un prologue de la sénatrice Paloma Valencia Laserna, petite-fille de l’ancien Président de la République, Rodríguez Arce offre au lecteur durant 150 pages la vie de Valencia, en trente chapitres, de ses origines jusqu’à sa mort, en passant par sa formation, ses influences, ses positions publiques, ainsi que par son immense apport au pays, tout en décrivant sa personnalité aux multiples facettes et les différents aspects de sa vie familiale et professionnelle.

“Je devais être une petite fille lorsque je connaissais déjà les capacités oratoires et l’éloquence de Ricardo León Rodríguez Arce. Je l’ai connu comme un grand ami de mon père, Ignacio Valencia. (…) Mon père appréciait sa maîtrise de la langue, et son attachement à l’histoire et aux valeurs fondatrices de notre Colombie. Il a toujours souligné l’amitié qu’il entretenait avec son père, mon grand-père, le Président Guillermo León Valencia. (…) mais l’affinité est beaucoup plus que cette coïncidence, c’était la vocation, l’empathie dans les principes et le but fondamental de leur vie : tous les deux ont consacré leur vie au service d’un département du Cauca et d’une Colombie meilleures (…)”

PALOMA VALENCIA LASERNA

Avec ces mots, Paloma Valencia évoque à la fois son grand-père paternel et l’écrivain Rodríguez Arce, dont la principale motivation pour écrire ce profil à été –comme le magistrat et poète lui-même l’a exprimé dans son livre– “parce que dans les dernières années de la vie du président Valencia, j’ai eu plusieurs opportunités significatives de jouir de sa présence et de sa conversation qui élevait tout le temps qu’on pouvait lui consacrer.” En plus -ajoute-t-il-, parce que Valencia “doit rester avec gratitude dans la mémoire de tous les citoyens qui se sont bénéficiés de son comportement paradigmatique”.

DESCRIPTION ET CONTENU :

Ce portrait biographique que Rodríguez Arce a laissé manuscrit avec sa calligraphie incomparable, a été rédigé en avril 2009, année au cours de laquelle la Colombie a commémoré le centenaire de la naissance du Président Guillermo León Valencia (1909 – 1971) avec différents actes officiels organisés par le Gouvernement National, qui ont eu lieu spécialement à Popayán, sa ville natale, et parmi lesquels Rodríguez Arce a prononcé le discours d’hommage dans le ‘Théâtre municipal Guillermo Valencia’ de Popayán, en présence du Président de la République Álvaro Uribe Vélez, des Ministres d’État, des délégués officiels, des membres de la famille Valencia et des invités spéciaux, ainsi que des citoyens présents dans l’auditorium.

Valencia, né il y a 114 ans et décédé il y a 52 ans, est toujours présent dans la mémoire de la Colombie vu son rôle fondamental dans l’apaisement politique de la ‘Violence bipartite’ du milieu du XXe siècle, lorsque la Colombie a vécu l’un des moments les plus complexes de son histoire, ainsi que par son héritage qui continue de contribuer à l’analyse et à la réflexion sur la Colombie d’aujourd’hui.

Le livre, resté inédit, constitue ainsi une double contribution éditoriale, en récupérant, d’une part, à titre posthume, cette œuvre de Rodríguez Arce, reconnu pour son élégance littéraire et sa connaissance de l’histoire du pays, et d’autre part en ramenant au présent la vie et la trajectoire de Guillermo León Valencia, l’un des présidents décisifs de l’histoire de la Colombie.

Le texte comprend des témoignages de dirigeants colombiens renommés et de présidents de la république de différentes idéologies qui ont connu Valencia et qui évoquent sa personnalité et son héritage mémorables.

POINTS DE VENTE:

LIBRERÍA NACIONAL dans toute la Colombie et en ligne avec livraison nationale et internationale.

LIBRERÍA PENSAMIENTO ESCRITO  Centre Commercial Campanario L-74, à Popayán.

CONCEPTS sur VALENCIA extraits du livre:

“Quand le temps de la franchise arrivera en Colombie, elle sera identifiée dans le souvenir de Guillermo León Valencia.”
 BELISARIO BETANCUR 

“…Ses conditions personnelles étaient une immense force. (…) un homme que personne ne pouvait détester et en qui tous les Colombiens, d’une manière ou d’une autre, se sentaient représentés.”
ALFONSO LÓPEZ MICHELSEN

“Lorsque la violence et le radicalisme des positions négatives ont rendu possible l’instauration de la dictature, nous avons vu une fois de plus Guillermo León Valencia brandir l’étendard de la liberté. (…) Il a su servir la Colombie et la paix, avec une efficacité inégalée”.
 ALVARO GÓMEZ HURTADO

“Il a su accomplir ses fonctions de Premier Magistrat avec un patriotisme et une dignité incomparables….”
 CARLOS LLERAS RESTREPO

“S’il est vrai que la Colombie entière a vécu un choc énorme lors du décès du Président Guillermo León Valencia, je peux affirmer que ce sentiment de douleur devient plus poignant dans le Parti Libéral qui l’a suivi et l’a salué comme s’il avait été l’un de ses grands dirigeants. (…) Ici se termine la parabole d’une vie aux qualités humaines immenses qui a honoré sa race et qui a honoré la République”.
 GERMÁN ZEA HERNÁNDEZ

Des Histoires Inoubiables

SABIA MENTE EDICIONES présente “DES HISTOIRES INOUBLIABLES”, le livre le plus récent de la journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget, avec un prologue du célèbre écrivain Juan Esteban Constain.

Il s’agit d’une publication qui rassemble cinquante textes, entre chroniques, entretiens et reportages sur différents sujets (historiques, littéraires, artistiques, scientifiques, philosophiques, pédagogiques, sociologiques) rédigés avec connaissance, recherche et charme, issus de la pratique du journalisme culturel.

Selon l’écrivain Juan Esteban Constain:

“Lire Sophia Rodríguez Pouget est à la fois un immense plaisir et une opportunité d’apprendre, de découvrir, d’élargir l’horizon de la pensée et de la culture. Le journalisme culturel, dans ses mains, acquiert une signification admirable, digne de ce nom. (…) une des voix les plus polyvalentes, éclairées et sensibles du monde de la culture en Colombie.”

“…Ce livre est une preuve éloquente de sa rigueur et de son charme, du sérieux avec lequel elle aborde tous les sujets ––les plus dissemblables, les plus raffinés, les plus importants––, de la beauté et de l’élégance de son style, dignes de la littérature mais aussi accessibles et agréables et plaisants, qu’un peintre de façades et un peintre de paysages peuvent apprécier avec le même émerveillement.”

Profils de personnages, entretiens avec des grands talents, personnalités et penseurs du monde contemporain. Des HISTOIRES INOUBLIABLES pour apprendre, réfléchir ou simplement pour savourer de belles histoires, ainsi que pour approfondir le sens et l’objectif du Journalisme culturel qui, comme l’explique l’auteure, a une mission déterminante: “On parle toujours d’une certaine difficulté pour définir le Journalisme Culturel, et pourtant celui-ci implique une tâche vaste et centrale dans la vie d’une société. Un travail qui est même transversal à tous les genres et les domaines des Sciences de la Communication”.

Tel que dans une ‘boîte de Pandore’, de près de quatre cents pages, le lecteur pourra découvrir et apprécier dans ce livre de multiples histoires sur des sujets tels que la musique, la gastronomie, l’architecture, le cinéma, la photographie, la peinture, les anniversaires, ainsi que des dialogues ou analyses sur des sujets qui intéressent, inquiètent ou étonnent aujourd’hui.

“J’ai divisé le livre en trois chapitres -explique la journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget – : les anniversaires, qui sont pour la plupart des chroniques ; des interviews et des personnages, d’où émerge un sous-chapitre spécial pour les penseurs français; et des reportages et autres chroniques, car la chronique est le genre transversal de tout le livre. J’ai une préférence particulière pour la chronique, car c’est le genre journalistique le plus littéraire. Il permet d’apprécier l’écriture, de rendre le récit beaucoup plus agréable pour le lecteur. De plus, cela implique des recherches approfondies, de la précision dans les informations et de la rigueur dans le contenu. Il n’y a pas de place pour la fiction, mais il y a de la place pour de multiples éléments créatifs qui ajoutent de la magie et du charme à chaque histoire.”

Concernant l’apport ou la nouveauté du livre, elle ajoute:

“Je considère que ce qui est pertinent dans mon livre est que, au-delà d’être une compilation d’articles déjà publiés, il récupère et présente leurs versions étendues et complètes, c’est-à-dire les versions inédites, ainsi que leurs titres originaux que les éditeurs modifient habituellement lors de la publication. De plus, il comprend des articles non publiés à ce jour, qui pourraient intéresser les lecteurs”.

Et elle invite tous les lecteurs à acquérir le livre:

“Ce sont des textes sélectionnés parce qu’ils sont toujours d’intérêt et d’actualité ; des articles dont les protagonistes ou les interviewés apportent des réflexions qui ne devraient pas mourir dans le “journal d’hier”; « Histoires inoubliables » par leurs contenus, qualité, validité au-delà des situations temporaires, qui j’espère feront passer des moments agréables aux lecteurs et pourront être utiles à l’académie, à ceux qui se forment dans le journalisme culturel ou à ceux qui travaillent dans ce domaine, ainsi qu’aux collègues et professionnels de différentes disciplines intéressés par certaines données et enregistrements.”

DESCRIPTION ET CONTENU:

“DES HISTOIRES INOUBLIABLES” est le lancement éditorial le plus récent de SABIA MENTE EDICIONES. Une anthologie d’histoires culturelles, d’entretiens et conversations intéressantes, et de travaux journalistiques réalisés pendant vingt-deux ans par Sophia Rodríguez Pouget, l’une des journalistes culturelles de la Colombie, qui écrit aussi pour divers médias de la Colombie et de l’étranger, comme le journal El Tiempo dont elle est une collaboratrice permanente depuis l’année 2001.

POINTS DE VENTE:

LIBRERÍA NACIONAL dans toute la Colombie et en ligne avec livraison nationale et internationale.

LIBRERÍA PENSAMIENTO ESCRITO  Centre Commercial Campanario L-74, à Popayán

Nouveauté éditoriale

SABIA MENTE EDICIONES présente “PAYE, LA VIE ET LA POÉSIE DE CARMEN PAREDES PARDO”, un livre magnifique et captivant qui raconte la vie et présente l’œuvre poétique de l’une des pionnières de la poésie féminine du XXe siècle en Colombie, née à la ville de Popayán en 1907 et décédée à la ville Pasto en 1980.

Le livre, qui rassemble la plupart de poèmes de l’auteure récupérés à ce jour – à l’exception de ceux qu’elle a écrits pour sa famille-, constitue la récupération d’un héritage d’une énorme valeur pour la littérature colombienne, en particulier pour les lettres féminines, plus encore aujourd’hui, quand la question du genre acquiert une importance particulière en raison de la dette historique que la société a envers les femmes, pour revendiquer leur place et leur importance, ainsi que pour exalter et rendre visibles leur travail, leurs valeurs, leurs droits, leurs réalisations et leurs contributions au fil du temps.

Cette édition spéciale, publiée à l’occasion du quarantième anniversaire de la mort de “PAYE” -comme on l’appelait familièrement-, comprend des évocations faites par des personnalités qui l’ont connue, comme l’homme politique, journaliste, poète et intellectuel Juan Lozano y Lozano, la poétesse Gloria Cepeda Vargas et le critique littéraire Octavio Gamboa, ainsi que l’un de ses neveux, Darío Vicente Paredes Chará, qui évoque l’image et les souvenirs d’enfance qu’il garde de sa “tante Paye”.

D’autre part, l’édition du livre ainsi que la présentation et l’analyse de la poésie de Carmen Paredes Pardo ont été confiées à la journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget, qui nous dévoile l’importance d’une œuvre inédite, gardée pendant quarante ans, et que se révèle aujourd’hui grâce à la récupération documentaire que la famille de Carmen a faite de ses manuscrits et de ses textes originaux. Dans son analyse, elle nous montre “Paye” comme une figure non seulement mystérieuse et captivante, en raison de la vie qu’elle a menée et les poèmes qu’elle a écrits, mais aussi comme un personnage de cinéma qui mérite d’être connue et récupérée pour l’histoire et la littérature de la Colombie et de l’Amérique Latine.

DESCRIPTION ET CONTENU:

“PAYE, LA VIE ET LA POÉSIE DE CARMEN PAREDES PARDO” est l’édition spéciale publiée par SABIA MENTE EDICIONES à l’occasion du quarantième anniversaire de la mort de la poète de la ville de Popayán (Colombie) CARMEN PAREDES PARDO (1907 – 1980), qui rassemble sa création littéraire, un groupe de 57 poèmes -dont des sonnets et des vers libres- qui constituent le plus représentatif de son talent et de sa création originale.

Selon la journaliste et auteure Sophia Rodríguez Pouget :

“Ce qui est remarquable dans cet héritage de vers récupérés, c’est que pouvons constater comment Carmen Paredes Pardo a écrit non seulement d’une manière intuitive et solitaire, mais aussi avec une qualité qui mérite de reconnaître aujourd’hui sa place parmi les figures les plus importantes de la littérature féminine du XXe siècle en Colombie, en particulier parmi le groupe restreint de femmes poètes pionniers, comme Matilde Espinosa de Pérez et Isabel Lleras Restrepo -ses contemporaines-, qui comprend également les voix poétiques reconnues de Maruja Vieira et Meira del Mar. »

“Ce livre est sans aucune doute un joyau, un trésor, non seulement grâce aux merveilleux textes des divers auteurs qui décrivaient Carmen à l’époque et qui nous permettent en détail de la “voir“, de “la connaître“, de “la découvrir“ comme une poétesse spécialement humaine, sensible, mystérieuse, singulière et talentueuse, digne d’être un personnage d’un film non seulement en raison de son parcours de vie unique, mais aussi en raison de l’originalité et de la qualité de ses poèmes, qui surprennent par leur désolation , leur profondeur de pensée, leur capacité de synthèse pour capturer les réflexions humaines dans des vers longuement médités et travaillés, dont la plupart sont de courte versification dans leur métrique et leur écriture.“

« L’univers poétique de Carmen est bouleversant par l’originalité de sa voix, sa vision et son sentiment du féminin si avant-gardiste pour l’époque, l’expérience qu’elle transmet de l’amour, du chagrin, du vide, de la solitude, de l’ennui, si typique de la condition humaine. Elle a été une écrivaine profondément lyrique et introspective, romantique et expressionniste, une femme qui représente non seulement le fardeau existentiel que chaque être humain peut expérimenter à de nombreux moments de sa vie, mais aussi le silence et le « renfermement » historique que les femmes ont subi ; cet « espace si réduit » – comme l’appelle très précisément Gloria Cepeda dans son texte- dont peu à peu les limites se sont élargies malgré tant de résistances socioculturelles. »

CONCEPTS de personnes qui ont connu PAYE et son œuvre:

« …c’est une poésie très importante, très originale, formidablement humaine, intégralement authentique et vécue, qui souhaite un élargissement et un changement d’horizon pour elle qui s’exprime et ressent si profondément et si clairement; et revendique pour l’auteure une place dans la meilleure poésie contemporaine. »
JUAN LOZANO Y LOZANO

« Sa voix a été originale. Sa parole est du pur lyrisme. L’œuvre s’étend sur un paysage simple et malgré sa brièveté elle est profonde et laisse sa trace. (…) sa connaissance innée de l’harmonie et sa clairvoyance esthétique sont aujourd’hui, alors que le temps commence à dire le dernier mot, un produit de sélection de cette « Popayán de pierre pensive » « .
GLORIA CEPEDA VARGAS

« Je pense que ses écrits étaient une façon d’exister. Une façon de transmuter la mélancolie, la frustration et la tristesse qui l’envahissaient en univers de beauté. »
DARIO VICENTE PAREDES CHARÁ

« C’est un motif de célébration pour la famille de Paye que la diffusion de son œuvre soit encouragée et élargie grâce à une étude aussi originale que celle de Sophia, qui la situe comme « l’une des pionnières de la poésie féminine du XXe siècle en Colombie » et qui révèle les principales caractéristiques de son œuvre par un dialogue avec les attributs des muses de la tradition classique. »
SANTIAGO PAREDES CISNEROS

« La vie imaginaire, du moins pour les créatures sensibles, réfléchies et intelligentes, est généralement plus étendue et intense, et même beaucoup plus extraordinaire, que la plupart des vies, de ces nombreux êtres qui semblent se dérouler sans s’être arrêtés pour réfléchir à leur objectifs, leur but, et à leur signification. (…) Dans un de ses poèmes, elle dit : « La vie est triste derrière les balcons ».  Mais elle fut plus féconde et plus intense que triste. Sa mission a été accomplie. »
VICTOR PAZ OTERO

« C’est vrai que bien des mots synonymes de peur ou d’angoisse surgissent fréquemment dans ces poèmes (…)  Paye avait une connaissance de la métrique qui lui a permis d’écrire de très bons sonnets, et un sens profond de la musique des vers. » 
DANIELLE MARSAULT
Écrivaine française

« J’ai lu les poèmes de Paye et elle avait vraiment une manière très claire et très concise de transmettre ses émotions à travers une écriture magnifique… Les faire publier a été un grand cadeau pour tous ceux qui aiment la poésie et l’écriture dans notre pays. De même, j’ai beaucoup appris dans l’analyse profonde et détaillée de Sophia sur la poétique de Paye. Tant de faits intéressants sur le travail de Paye, sa vie, ses racines. Je félicite encore une fois Sophia d’avoir fait connaître l’œuvre et la vie de cette écrivaine et surtout d’avoir souligné son importance au sein de la littérature de la Colombie. »
MARCELA BARRETO BERNAL

« Je suis en train de lire Paye, que je trouve… une femme intelligente, mais très triste, seule et peut-être incomprise, sans que cela n’enlève rien à la beauté et à la profondeur de son œuvre poétique. J’apprécie la présentation faite par Sophia de sa vie et de son œuvre dans toute sa valeur littéraire. Un travail qui lui a coûté de nombreuses recherches pour faire transcender la vie de Paye à l’époque contemporaine.”
CARLOS ENRIQUE RUIZ QUIÑONES

« Merveilleuse description des instances émotionnelles –pourrait-on dire– de PAYE dans ses écrits utilisant les figures des Muses Parnassiennes. Sophia fait preuve de magie et d’habileté dans la sélection de chacun de ces séjours mentaux et émotionnels, qui semblent n’en être qu’un -la désolation- dans les vers de la poétesse. »
FERNANDO GARCÍA AMEZQUITA

Présentation mémorable

SABIA MENTE EDICIONES présente « ŒUVRE POÉTIQUE ET ESSAIS« , livre posthume du magistrat et poète de Popayán (Colombie) Ricardo León Rodríguez Arce, décédé en 2011, reconnu à Popayán et dans le département du Cauca comme l’un des grands écrivains et connaisseurs de leur culture et leurs traditions.

Cette édition spéciale, publiée à l’occasion du dixième anniversaire de sa mort, rassemble quatre livres de l’auteur : « Des mots comme des épis » (une œuvre de poésie inédite), « Profil d’une Ville – Évocation de Popayán » (œuvre de poésie dont la première édition a été réalisée en 1986, avec le parrainage de la Lotería del Cauca, sous la direction de son directeur, Mr. César Negret Mosquera), « Les Processions de la Semaine Sainte à Popayán -Ses Personnages- » (œuvre de prose-poétique dont la première édition a été réalisée en 1977, avec le parrainage de la Lotería del Cauca, sous la direction de son directeur, Mr. Carlos Holguín Valenzuela et avec des illustrations de l’artiste Hernando Arboleda Ayerbe) et « Essais » (une œuvre de prose qui réunit ses articles et ses études les plus emblématiques publiés au cours de différentes années, dans des livres, des revues et des éditions spéciales.

Quatre livres, dans un seul ouvrage de grand format, avec des prologues et des commentaires d’écrivains, auteurs, universitaires et personnalités de la vie nationale reconnus qui ont fait référence à RODRIGUEZ ARCE et à son œuvre.

Cérémonie officiel de présentation du livre

L’Université du Cauca, Alma Mater du Magistrat et Poète, où il a obtenu son diplôme en Droit et  Sciences Politiques et Sociales, et institution dont il a été Secrétaire général et Recteur, accueillera la cérémonie officielle de présentation de son livre « ŒUVRE POÉTIQUE ET ESSAIS« , présidée par l’actuel Recteur Mr. Deibar René Hurtado Herrera.

En présence du Recteur et des directrices universitaires, des autorités municipales et départementales et d’invités spéciaux, la cérémonie aura lieu à l’Auditorium Francisco José de Caldas, le mardi 28 juin 2022, à cinq heures de l’après-midi, et sera diffusé en direct sur la chaîne institutionnelle de l’Université du Cauca sur sa plateforme YouTube.

L’emblématique ‘Paraninfo’ (l’auditorium universitaire principal) dans lequel Rodríguez Arce a prononcé tant de discours mémorables, sera le cadre académique et culturel où la compilation de sa production littéraire sera présentée formellement à sa ville natale Popayán et au département du Cauca. D’autre part, une série d’exemplaires du livre sera intégrée aux collections des Archives et Bibliothèques Publiques de Popayán et du département du Cauca, grâce à la donation qui sera faite par l’épouse et les enfants du Poète: Mme. Alice Pouget de Rodríguez, française, parisienne, Hispaniste de la Sorbonne, venue vivre à Popayán par son mariage, et qui fut co-fondatrice de la Faculté des Sciences Humaines et Sociales de l’Université du Cauca et Professeure titulaire pendant trente-six ans jusqu’à sa retraite, et ses enfants: Juan Manuel Rodríguez Pouget, médecin chirurgien et épidémiologiste, et Sophia Rodríguez Pouget, journaliste et écrivaine.

QUELQUES CONCEPTS sur l’auteur et son œuvre:

‘ŒUVRE POÉTIQUE ET ESSAIS’ contient des prologues et des commentaires de nombreuses personnalités du pays et de l’étranger sur l’auteur et son œuvre:

“Ricardo León Rodríguez Arce est l’un des plus grands écrivains de notre langue (…) et heureusement ce livre existe!”
JUAN ESTEBAN CONSTAÍN
Écrivain

“Ricardo León Rodríguez Arce est une personnalité intellectuelle de premier ordre à situer dans l’histoire de la Littérature Hispanique et Latino-américaine.”
CARLOS ENRIQUE RUIZ
Directeur de la Revue ALEPH

“J’ai su dès le premier instant que j’étais face à un homme phare, de ceux dont il reste peu, de ceux qui n’existent plus, mais de ceux qui avec l’art des mots et de la connaissance parviennent à éclairer et à guider.”
 JUAN CARLOS LÓPEZ CASTRILLÓN
Maire de la Ville de Popayán

“C’est un véritable honneur d’avoir l’opportunité de présenter aujourd’hui l’œuvre littéraire du grand Poète Rodríguez Arce. (…) Nous sommes honorés que cette Université, qui a aujourd’hui 195 ans, puisse lui rendre cet hommage. (…) L’édition spéciale commémorative intitulée ‘Œuvre Poétique et Essais’, publiée par Sabia Mente Ediciones, à l’occasion des dix ans de la mort de cet illustre citoyen de Popayán, rassemble quatre œuvres qui reflètent l’esprit éclairé de celui qui a travaillé dans différents domaines de la vie juridique sans que cela ne l’ait empêché de réaliser sa vocation artistique et littéraire”.
CÉSAR ALFARO MOSQUERA
Recteur par intérim de l’Université du Cauca

“Cette œuvre de Ricardo-León Rodríguez Arce vient enrichir les œuvres culturelles de la ville de Popayán, l’héritage artistique de ses poètes et de ses écrivains. (…) Sa famille doit être félicitée pour avoir fait de ce travail une réalité pour Popayán, pour le Cauca, et ses générations futures, lesquelles j’invite à en apprendre davantage sur le travail de Ricardo León Rodríguez Arce”.
CÉSAR NEGRET MOSQUERA
Ancien Gouverneur du Département du Cauca

“Nous espérons que l’ouvrage du grand Poète Ricardo León Rodríguez Arce éveillera la connaissance et l’esprit de nombreuses personnes et dépassera les territoires de la ville et du département en tant qu’heritage d’une mémoire et d’une essence qui font la fierté des citoyens de Popayán et du Cauca”.
ELÍAS LARRAHONDO CARABALÍ
Gouverneur du Département du Cauca

“Il s’agit d’une œuvre d’une énorme valeur historique et patrimoniale; d’un héritage dont tous les habitants de Popayán, du Cauca, et tous les Colombiens peuvent être fiers. (…) C’est une œuvre dont la création originale de l’auteur se distingue par sa qualité dans la littérature colombienne; fait honneur certains aspects du patrimoine matériel et immatériel de Popayán et du Cauca, et constitue une contribution à l’héritage et à la mémoire de la Nation”.
SOPHIA RODRÍGUEZ POUGET
Journaliste et écrivaine

“… l’un des plus remarquables intellectuels de Popayán des temps présentes”.
GUILLERMO ALBERTO GONZÁLEZ MOSQUERA

“…Il possède une inspiration poétique ample et sonore, avec un rythme souvent lent et calme selon le monde qui se reflète dans sa poésie (…)”.
ALAN S. TRUEBLOOD
Professeur – Brown University, USA

“C’est un néoclassique et un néoromantique dans le meilleur contexte de mots apparemment contradictoires (…) ses poèmes sont les fils de l’humaniste et de l’historien, du juriste et de l’orfèvre dévoilé.”
HELCÍAS MARTÁN GÓNGORA

“Je retrouve dans ses vers de l’air, de la lumière, de l’atmosphère des champs, des évocations fraîches de l’aube, des désirs crépusculaires, du souffle des fleurs, des cloches et des vieux toits, des éloignements du passé, de la présence de la mort (…) tout touche sa sensibilité et stimule son imagination. (…) Recevez le témoignage de mon amitié et de mon appréciation pour vous, qui perpétuez la glorieuse tradition de ma terre bien-aimée”.
RAFAEL MAYA

“Lorsque l’honneur universitaire nous a permis de rencontrer le jeune professionnel dédié -celui-ci à plein temps- aux sévères disciplines juridiques dans la Faculté de Droit, située dans l’honorable ‘Cloître de Saint-Domingue’ à Popayán, c’était facile de découvrir en lui son intelligence, sa seigneurie et son style raffiné pour des lectures classiques. Il ressentait profondément, il pensait fortement et il parlait clairement, suivant les conseils du Duc de Rivas. (…) il était un poète universel, comme Mozart, sans suivre des conventions artistiques. (…) …avec Valencia, Maya, Bustamante, il integre le magnifique ‘quatuor de lyres’, qui est la plus haute manifestation musicale, pour chanter et exalter notre ville bien-aimée et qui souffre depuis longtemps”.
BENJAMÍN IRAGORRI DÍEZ

“(…) Ricardo León Rodríguez Arce, doyen des auteurs, poète supérieur.”
 ÁLVARO BURGOS PALACIOS

“Dans ses pages, il chante la beauté objective et, parfois, le seuil même du légendaire avec lequel le temps a su tisser le destin de la ville choisie.”
 GIOVANNI QUESSEPS

“… des attributs d’excellence le placent au premier rang des intellectuels les plus distingués de son époque. (…) Le chœur des gens de valeur proclame aux quatre vents son inspiration, son talent et ses connaissances“.
MERCEDES URIBE DE MARTÍNEZ

“La poésie de Rodríguez Arce est avant tout de la musique. De la musique des sentiments et de la musique des idées. Une élégie mystérieuse qui laisse toujours une trace profonde.”
JOSÉ IGNACIO BUSTAMANTE

“…éblouie par la parole projetée dans votre livre à l’infini, qui couronne de poésie la ville de Popayán.”
ALINA MUÑOZ DE ZAMBRANO

“… un amour intense pour la culture; une œuvre littéraire de premier ordre, sans stridences; une seigneurie naturelle, portée avec le naturel et la modestie de l’authenticité; un sentiment d’amitié généreux et profond. Il laisse des traces profondes de son passage dans la vie. Une belle famille, une carrière judiciaire solide et rigoureuse, des pages de la plus grand qualité; et des amis, de nombreux amis qui se souviendront toujours de lui.”
EDGAR BUSTAMANTE DELGADO

Nouveauté éditoriale

SABIA MENTE EDICIONES présente son premier livre « Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal », une chronique historique, de la journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget sur la vie et l’œuvre du Savant Francisco José de Caldas, l’un des plus remarquables personnages de l’Histoire de la Colombie au cours de son processus d’Indépendance entre XVIIIe et XIXe siècles, et sur qui des découvertes extraordinaires continuent de se révéler aujourd’hui. (Disponible EN TROIS LANGUES)

Le célèbre philosophe et sémioticien Armando Silva PhD commente le livre « Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal » de la journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget.

SYNOPSIS

Un artiste, une avocate et une statue qui descend de son piédestal se réunissent dans cette chronique historique inoubliable sur la VIE et l’ŒUVRE du soi-disant « Savant de Colombie »: FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS, héros et précurseur de l’Indépendance de la Colombie, pionnier de la Science sur le continent américain aux XVIIIe et XIXe siècles, et dont la statue emblématique préside le parc principal de la ville de Popayán et deux places importantes de Manizales et Bogotá.

Un RÉCIT HISTORIQUE inoubliable, recommandé à tous les publics, avec un prologue de l’historien et écrivain renommé Víctor Paz Otero.

FICHE TECHNIQUE

• Titre: « Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal »
• Auteur: Sophia Rodríguez Pouget
• Éditeur: Sabia Mente Ediciones
• Genre: Histoire / Chronique/ Recherche journalistique
• ISBN 9798566616537
• Première édition: Septembre 2020

PROLOGUE

Le livre a une préface du célèbre écrivain VÍCTOR PAZ OTERO, qui invite à la lecture par les mots suivants:

« Sophia surprend et enregistre d’un regard délicat la figure immobile de Caldas transformée en statue et, avec des détails précieux et minutieux, nous parle de quelques traits et de multiples détails de ce personnage un peu étrange et taciturne qui, curieusement dans sa condition de statue, n’explore plus des étoiles, ni est ébloui par les espaces infinis qui émouvaient Pascal, mais qui au contraire, avec son regard immuable dans sa condition de statue, semble ausculter les réalités proches de sa terre natale. » « (…) elle nous rappelle les symboles de son travail intellectuel ardu et infatigable qui a permis à la nation colombienne de l’appeler le Savant par excellence dans le devenir incertain de notre patrimoine culturel. »

« Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal » est un livre écrit avec une narration agréable et agile qui permet au public de tous les âges d’apprécier le parcours de vie du Savant Caldas, l’un des personnages les plus singuliers et intéressants de l’histoire de la Colombie .

COMMENTAIRES SUR LE LIVRE

"La journaliste et écrivaine Sophia Rodríguez Pouget, que nous avons elogiée à plusieurs reprises dans La W pour les magnifiques chroniques qu'elle a publiées dans le journal El Tiempo, a fait une recherche sur l’importance qu’a eue le Savant Caldas, un personnage absolument merveilleux".
  
 ALBERTO CASAS SANTAMARÍA
 Politicien - Journaliste 
 ( La W ) 

"Un autre bon exemple de revitalisation de la mémoire: Sophia Rodríguez Pouget vient de publier le livre "Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal". La journaliste a fait jouer la statue de pierre avec une autre statue vivante qui parle et raconte aux citoyens qu'un jour ils l'ont exécuté pour avoir apporté de la Science à la ‘Nueva Granada’. Histoire ‘décoloniale’ de Caldas mise à jour grâce à une performance qui redonne de la vie à une statue".
  
ARMANDO SILVA
Sémioticien et Philosophe
(EL TIEMPO) 

"Merci à Sophia pour son texte beau et délicat, que nous lirons tous avec plaisir".
  
VICTOR PAZ OTERO
Écrivain - Historien 

 "Un véritable plaisir et un honneur d'avoir été l'un des premiers lecteurs de cette histoire sur le Savant Caldas".
  
 JUAN FERNANDO MERINO
 Écrivain 

“Un récit qui nous fait voir comment la statue et de nombreuses statues ont été des êtres humains qui ont vécu, agi, souffert et mérité un monument pour ne pas être oubliés. Si l’histoire de nombreux personnages était racontée aux gens comme le fait Sophia, ils seraient sûrement vus et valorisés différemment".
  
 MARTHA HUBACH VALENCIA  

"C’est là qu'on reconnaît en Sophia la journaliste de talent, son style fluide et même enjoué, s'il ne dissimule pas l'énorme quantité de travail réalisé, porte le lecteur de bout en bout. Elle est aussi servie par l'actualité, au moment où des statues sont vandalisées ou retirées aux Etats-Unis, en Angleterre et en France. Caldas, héros "positif", précurseur de l'Indépendance mais aussi savant, armé d'une plume et non d'une épée, apporte un contrepoint appréciable aux esclavagistes et conquistadors".
  
JEAN-MICHEL MARLAUD
Ex Ambassadeur de France en Colombie  

“Partant des vers de son père, le poète Ricardo León Rodríguez Arce, Sophia entreprend un voyage intéressant et récupère des moments fondamentaux de l'Histoire. Une très sensible et sincère approche. Elle révèle l'homme, le héros, l'intelligence universelle et supérieure. Une belle expérience à tous points de vue".
  
LUZ ANGELA CALDAS
Poète – Critique d’Art

“Ce que j'ai appris du cours de photographie que je suis en train de suivre, c'est que nous ne voyons pas le monde dans sa beauté et sa complexité. Sophia fait un livre sur ce que l’on voit et sur ce que l’on ne voit pas. Félicitations de nouveau. La fin du livre, je ne l’aurais pas imaginée même en vivant plusieurs vies".
  
JAIME ARANGO
Mathématicien et Chercheur

"Marquer une éphéméride d'un personnage aussi connu et apprécié me semblait très difficile. Mais Sophia parvient à attraper le lecteur depuis la couverture, la photographie, la statue dans la pénombre et le titre qui soulève des questions. Qui a le livre entre les mains doit forcément commencer à le lire. Ensuite on voit cette page attrayante, la Voie lactée... Orion... elle expose la scène... elle déchiffre Caldas à partir de sa statue... elle rassemble et ajoute des données dans son approche... elle fait connaître le titre ..."
  
CARMENZA PARRA
Professeure de Philosophie 

“De même que les thèmes des bons romans et des bons films ne sont jamais épuisés, les textes et les biographies de personnages qui ont laissé une empreinte importante dans l'histoire du pays ne le sont pas non plus. C'est le cas du dernier ouvrage intitulé "Le Jour où la Statue de Caldas est descendue de son Piédestal", de la journaliste et écrivaine franco-colombienne Sophia Rodríguez Pouget".
  
RICHARD HERNÁNDEZ
Journaliste RTVC Colombia